This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 '21 fra>eng Variation de stock (m/ses) inventory adjustments pro closed ok
- Jan 29 '21 eng>fra EVP/SVP Ne pas traduire EVP ou SVP. pro just_closed no
- Jan 28 '21 eng>fra Authority Matrix La matrice RACI pro closed ok
- Dec 31 '20 esl>eng documento identificador de la tarjeta acreditiva identification document for credit card accreditation pro closed no
- Dec 31 '20 esl>eng Sociedad no anónima: constitución private company: establishment pro closed no
- Dec 30 '20 esl>eng título de adquisición de la condición de socio membership qualification requirement pro closed ok
- Dec 2 '20 eng>fra approval of the appointment of suppliers approbation du choix des fournisseurs pro closed no
- Nov 25 '20 eng>fra non-extinguishing inextinguible pro closed ok
- Nov 20 '20 fra>eng Résultat courant profit or loss (UK) EBIT (US) pro closed ok
- Nov 14 '20 fra>eng la levée (dans ce contexte) the fund raising pro closed ok
- Nov 11 '20 eng>fra Restricted Persons personnes sous restriction relative à leurs informations confidentielles/privilégiées pro closed ok
- Nov 10 '20 eng>fra Process agents courtiers intermédiaires pro just_closed no
- Oct 27 '20 eng>fra accountable for all deliverable as promised bien livrable pro just_closed ok
- Oct 24 '20 eng>fra to convert business from competition détourner l'entreprise de la concurrence pro closed ok
4 Oct 22 '20 eng>fra outsourcing of resource mobilisation sous-traitance de la mobilisation des ressources pro closed ok
- Oct 13 '20 fra>eng FNP INTERCO - SERVICES accrued expenses payable -Interco-Services pro closed no
- Oct 12 '20 fra>eng bilan d'expérimentation taking stock of experiments pro just_closed no
- Oct 2 '20 esl>eng prestación del contrato L'exécution d'un contrat pro closed ok
4 Sep 14 '20 esl>eng sistema de valorización comprehensive system of raw material valorization pro closed ok
- Sep 6 '20 esl>eng vierten a la red de distribución flows into the distribution network pro closed ok
- Sep 4 '20 fra>eng TVA acquittée sur les Encaissements VAT deducted from incomings/revenue pro open no
- Aug 31 '20 esl>eng Carga de asignación familiar Charge for family support subsidy pro closed no
4 Aug 27 '20 esl>eng expresados en compromiso con ella, y la congruencia en la autoimagen de la misma in terms of the commitment to the brand and the compatibility/agreement with its self-image pro closed ok
4 Aug 27 '20 esl>eng comunidades virtuales de medios de farándula internet communities of show business media pro closed ok
4 Aug 18 '20 esl>eng Intercambio compensado de mercancías compensation trade pro closed no
- Aug 14 '20 fra>eng Intervenir dans les frais to foot the bill for pro closed no
- Jul 9 '20 eng>fra within consideration dans les limites du gain pro closed no
4 Jun 30 '20 fra>eng opérations courantes TFE end of fiscal/calendar year current operations pro closed no
4 Jun 24 '20 eng>fra multiple People function activities, activités fonctionnelles pour plusieurs personnes pro closed ok
- Jun 24 '20 eng>fra Deliver for the Customer produire des résultats pour le consommateur pro closed ok
- Jun 18 '20 eng>fra People with significant control les dirigeants/propriétaries d'entreprise pro closed ok
- Jun 16 '20 eng>fra Workshop blindness Cécité due au travail en atelier pro closed ok
4 Jun 14 '20 eng>fra COMP UIF NR allocation chômage non remboursable pro closed no
- Jun 14 '20 eng>fra CO PAYE NR copaiements non remboursables pro closed no
- Jun 5 '20 eng>fra plate of responsibilities l'étendue de vos responsabilités pro closed ok
- Apr 30 '20 eng>fra trigger funded promotion Promotion rendue possible par le financement d'une variété de produits pro closed ok
- Apr 11 '20 eng>fra single-point management la gestion à cible/objectif unique pro closed ok
- Apr 10 '20 eng>fra Level pay paiement prévisible pro closed no
- Apr 7 '20 esl>eng nos apalancamos con capital de riesgo we increased our leverage ratio by borrowing from private equity firms pro closed ok
- Mar 31 '20 fra>eng repli immeuble plan of withdrawal into buildings pro closed ok
- Mar 27 '20 eng>fra pass number Numéro d'accès compte bancaire pro closed ok
- Mar 24 '20 fra>eng prendre quelques interventions take some questions from the intervenants pro closed ok
- Feb 24 '20 esl>eng Barra libre de envíos free shipping service pro closed ok
- Feb 10 '20 eng>fra Running rapport d'analyse des écarts pas à pas pro just_closed no
4 Jan 28 '20 fra>eng note de structure note on capital structure pro closed no
- Jan 9 '20 esl>eng Volumen comercial sales revenue pro closed no
- Jan 3 '20 fra>eng Identification de l'établissement identification of the firm/the business establishment easy closed no
- Dec 20 '19 eng>fra Confirmation Statement confirmation d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés (RCS) pro closed ok
- Dec 21 '19 eng>fra Filter officers les agents qui répondent aux requêtes d'information concernant le RCS pro closed no
- Dec 1 '19 eng>fra office business to business commerce interentreprises des bureaux pro closed ok
Asked | Open questions | Answered